译文
孟夏的时(shi)节草(cao)木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐(le)地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
我客游在外,行事尽量迅(xun)速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
家主带着长子来,
春风吹拂柳(liu)枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
傍晚时分雷鸣电(dian)闪,想要归去有何忧愁?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙(xian)桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自(zi)松林间吹起,响起一片松涛声。
注释
⑵透帘:穿透帘子。
⑷治戎:治兵,演习军队。这里的意思是交战。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
25.其言:推究她所说的话。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”